ロングバケーション(『君には絶対恋してない』23話~ネタバレあり)

傷心のグオを慰めるため、ユーピンは金瓜石(ジングァシー)にグオを連れて行きます。
とても美しい場所。
画像

画像



そこで、ユーピンが言った言葉が、忘れられない。

「あのドラマで言ってた。物事がうまくいかない時やつらい時は、今が人生の休暇中だと思って何も考えるな。ゆっくり充電してから出直せばいい」


あのドラマは、日本の『ロングバケーション』
このセリフを言っていた日本の俳優は、キムタクです


こないだまで、私もロンバケ中でした。(今もちょっとバケしてますけどw)
こんな時、これでいいのかなって思ったりするけど、それもこのセリフのように充電期間だなって思って、
ゆっくりすればいいんですよね。
走り続けるばかりが、人生じゃないから。。。
すごく、救われる言葉ですよね。

ヨンハに聞かせたかった・・・


画像


画像


画像

『ロングバケーションOST』

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 11

なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー)
ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス ナイス
かわいい

この記事へのコメント

  • でこりん

    ビタミンちゃん、こんばんわぁ~(^_-)-☆

    おひさ~です。
    ちびっと忙しく~潜ってました!!
    のシーン、BSジャパンとDVDの翻訳
    ロンバケ、キムタクじゃないんだよね

    >「あのドラマで言ってた。物事がうまくいかない時やつらい時は、今が人生の休暇中だと思って何も考えるな。ゆっくり充電してから出直せばいい」
    そうだよね~体を休めてぱわー充電大切だよ!!

    「君恋」も残りわずか寂しい。
    萌え~ユーピンのシーンばっかり編集している最中
    後半の編集も終ったらしま~す。
    2011年08月24日 19:23
  • ビタミン

    でこりんちゃん(^_-)-☆こんばんわ~~(^^♪

    おひさです!元気だった?
    >ロンバケ、キムタクじゃないんだよね
    そうそう!初めて観たのがyou tubuだったのね。それにはちゃんと木村拓哉って翻訳出てたんだけど、BS,DVDは違うんだよね!
    やっぱ、固有名詞は出せないんだと思うわ。

    >萌え~ユーピンのシーンばっかり編集している最中
    いいですね~~~お宝じゃん
    2011年08月24日 21:29
  • でこりん

    ビタミンちゃん、おはよぅ~(^_-)-☆

    台風の影響か?お天気悪い(>_<)
    ビタミンちゃんのとこ大丈夫??

    「君恋」も今日を入れて後、2回だねw
    寂しくなるなぁ~

    今夜の君恋は~~~いよいよの○○シーン
    何回もリピりそうーーー
    大好きなピンクシャツ、手フェチには溜りません。
    2011年09月01日 07:34
  • ビタミン

    でこりんちゃん(^_-)-☆おはぁ~~(^^♪

    こっちは、曇っているけど無風
    台風が来ているなんて信じられない天気です。
    ありがたいけど。

    そうだよね~~あと2回。
    寂しくなるねぇ~~。

    今日はラブラブシーンだよね
    ジェリー、ほんとキス上手よね
    2011年09月01日 07:49